Ítaca
Cuando emprendas tu viaje a Itaca
pide que el camino sea largo,
No temas a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al colérico Poseidón,
ni al colérico Poseidón,
seres tales jamás hallarás en tu camino,
si tu pensar es elevado, si selecta
es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo.
Ni a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al salvaje Poseidón encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no los yergue tu alma ante ti.
Pide que el camino sea largo.
Que sean muchas las mañanas de verano
en que llegues-¡con qué placer y alegría!-
a puertos antes nunca vistos.
Pide que el camino sea largo.
Que sean muchas las mañanas de verano
en que llegues-¡con qué placer y alegría!-
a puertos antes nunca vistos.
Konstantin P. Kavafis
Tema:
En Ítaca, Konstantin recurre a la conocida historia de La Odisea como una metáfora del viaje de la vida. Recrea el homo viator con una concepción vitalista de la existencia. Lo que quiere transmititr con este poema es que hay que tomarse la vida con tiempo y disfrutando de los placeres de la vida, y que no sea fácil, que tenga muchas aventuras, ya que él piensa que lo importante, cuando acabas este viaje que es la vida, son las experiencias y los recuerdos.
Recursos estilísticos:
- Paralelismo: ''si no los llevas dentro de tu alma, si nos los yergue tu alma ante ti.''
- Metáforas : ''pide que el camino sea largo'' Sustituye la vida por el camino.
Esta es la primera estrofa del poema, donde el autor nos dice que no nos asustemos por los obstáculos que nos puedan venir, porque no nos harán daño si tenemos fuerza.
En las siguientes estrofas dice que no nos apuremos en regresar de esta viaje, pero que tengamos en mente de donde partímos, en este caso Ítaca, porque ella te brindó esta oportunidad. Y después de el viaje te volerás mucho más sabio y experimentado.
LETICIA CARRACEDO
No hay comentarios:
Publicar un comentario